• 1級能源標籤：符合香港1級能源效益標準，展現極高運作效率並有效減少電費開支。
• 變頻冷暖功能：提供穩定且精確的溫度調節，不論冬夏均能快速營造舒適氛圍。
• 四合一空氣淨化：採用活性炭銀離子除甲醛防塵過濾網，過濾空氣污染物，提升空氣質素。
• Hi-Speed 急凍模式：配備快速製冷功能，能在短時間內迅速降低室內溫度。
• 獨立抽濕功能：專為潮濕天氣設計，每小時抽濕量達1.5公升，保持室內乾爽。
• ECO 省電模式：智能調節能源分配，在維持舒適溫度的同時優化節能效果。
• Self Clean 機內防霉：自動清潔機內積聚的水分，減少霉菌與異味滋生，確保內部衛生。
• 防銹保護塗層：機件表面覆蓋特殊防銹塗料，增強耐用性並延長機組使用壽命。
• 易拆洗設計：面板及過濾網均可輕易拆卸，簡化日常維護程序。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：中國
• 類別：4
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）：310 千瓦小時
• 額定功率消耗量（製冷）：1.020 千瓦
• 額定製冷量：3.430 千瓦
• 製冷量：3.62 千瓦
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.5965
• 變頻：是
• 能源效益級別（供暖）：1級
• 每年耗電量（供暖）：31 千瓦小時
• 額定功率消耗量（供暖）：1.000 千瓦
• 額定供暖量：3.480 千瓦
• 供暖量：3.50 千瓦
• 供暖季節性表現系數 (HSPF)：4.8046

產品規格

• 室內機型號：42QWS12VS
• 室外機型號：38QWS12VS
• 冷凍能力：11700 BTU/h
• 製暖能力：11870 BTU/h
• 電源：220–240V / 1相 / 50Hz
• 耗電量：1020瓦 (冷凍) / 1000瓦 (製暖)
• 操作電流：4.79安培 (冷凍) / 4.7安培 (製暖)
• 除濕能力：1.50公升/小時
• 氣流體積 (高)：570立方米/小時
• 尺寸 (闊x高x深) (室內機)：854 x 183 x 294毫米
• 尺寸 (闊x高x深) (室外機)：491 x 367 x 492毫米
• 淨重：10公斤 (室內機) / 22.5公斤 (室外機)
• 供電來源：室內機 (配備13A標準插頭)

保養資訊

• 全機保養：2年 
• 壓縮機保養：3年

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要特點

• 2匹製冷及製暖：提供 17740 BTU/h 製冷及 18100 BTU/h 製暖能力，適用於中大型空間。
• 變頻冷暖技術：精準控制溫度，確保四季環境舒適並提升能源效益。
• 四合一過濾系統：配備活性炭、銀離子、除甲醛及防塵過濾網，過濾空氣中的細菌及有害物質。
• Hi-Speed 急凍模式：支援快速製冷功能，縮短室內降溫時間。
• 獨立抽濕功能：每小時抽濕量達 1.60 公升，適合應對潮濕天氣。
• ECO 省電模式：智能優化運行設定，降低電力消耗。
• 機內防霉及防銹保護：Self Clean 自動清潔功能防止霉菌滋生，配合防銹塗層延長機體壽命。
• 易拆洗設計：面板與過濾網方便拆卸，簡化日常清潔程序。

技術規格

• 室內機型號：42QWS18VS
• 室外機型號：38QWS18VS
• 製冷能力：17740 BTU/h
• 製暖能力：18100 BTU/h
• 電源：220–240 伏特 / 1相 / 50 赫斯
• 耗電量：製冷 1550 瓦 / 製暖 1300 瓦
• 操作電流：製冷 7.34 安培 / 製暖 6.00 安培
• 抽濕能力：1.60 公升/小時
• 氣流體積 (高)：960 立方米/小時
• 室內機尺寸 (闊x高x深)：962 x 215 x 300 毫米
• 室外機尺寸 (闊x高x深)：590 x 407 x 500 毫米
• 室內機淨重：12 公斤
• 室外機淨重：26 公斤
• 冷媒配管直徑：液體 6.35 毫米 (1/4'') / 氣體 12.7 毫米 (1/2'')
• 雪種：R32

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：保加利亞
• 類別：4
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）：514 千瓦小時
• 額定功率消耗量（製冷）：1.650 千瓦
• 額定製冷量：5.160 千瓦
• 製冷量：5.21 千瓦
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.0748
• 變頻：是
• 能源效益級別（供暖）：1級
• 每年耗電量（供暖）：51 千瓦小時
• 額定功率消耗量（供暖）：1.680 千瓦
• 額定供暖量：5.220 千瓦
• 供暖量：5.20 千瓦
• 供暖季節性表現系數 (HSPF)：4.4022

保養資訊

此產品享有 2 年全機及 3 年壓縮機保養期 (保養期由 2025 年 06 月 01 日起計)。

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

• 1級能源標籤：達到最高能源效益級別，有效節省電力消耗。
• 四合一空氣過濾：內置活性炭銀離子除甲醛防塵過濾網，過濾空氣異味及有害微塵。
• Hi-Speed 急凍模式：提供快速製冷功能，能在短時間內降低室內溫度。
• 獨立抽濕功能：專為潮濕天氣設計，有效去除空氣多餘濕氣。
• ECO 省電模式：優化運作效率，在提供舒適溫度的同時進一步節能。
• Self Clean 機內防霉：自動清潔功能有助抑制機內霉菌滋生，保持衛生。
• 防銹保護塗層：提升機件耐用度，防止生銹以延長使用壽命。
• 易拆洗設計：面板與過濾網均可輕易拆卸清洗，簡化日常保養。
• 附設遙控器：透過遙控器輕鬆控制各項冷氣設定。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：中國
• 類別：3
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）：310 千瓦小時
• 額定功率消耗量（製冷）：1.020 千瓦
• 額定製冷量：3.430 千瓦
• 製冷量：3.61 千瓦
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.5950
• 變頻：是

產品規格

• 匹數：1.5匹
• 冷氣機類型：變頻淨冷窗口式分體冷氣機
• 室內機型號：42KWS12VS
• 室外機型號：38KWS12VS
• 冷凍能力：11700 BTU/h
• 電源：220–240 伏特 / 1 相 / 50 赫茲
• 耗電量 (冷凍)：1020 瓦
• 操作電流 (冷凍)：4.79 安培
• 除濕能力：1.50 公升/小時
• 氣流體積 (高)：570 立方米/小時
• 雪種：R32
• 供電來源：室內機
• 插頭：13A標準插頭

尺寸與重量

• 室內機尺寸 (闊x高x深)：854 x 183 x 294 毫米
• 室外機尺寸 (闊x高x深)：491 x 367 x 492 毫米
• 室內機淨重：10 公斤
• 室外機淨重：22.5 公斤

冷媒配管

• 液體冷媒配管直徑：6.35 毫米 (1/4'')
• 氣體冷媒配管直徑：9.52 毫米 (3/8'')

保養資訊

此產品享有 2 年全機保養及 3 年壓縮機保養期 。詳情請參閱原廠保養條款及細則。

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要特點

• 變頻冷暖功能：根據季節需要靈活切換冷氣或暖氣模式。
• 高效節能：榮獲 1 級能源標籤，有效降低電費支出。
• 空氣淨化系統：配備四合一活性炭銀離子除甲醛防塵過濾網，提升室內空氣質素。
• Hi-Speed 急凍模式：讓室溫迅速達到理想水平。
• 獨立抽濕功能：能有效對抗潮濕天氣。
• 智能省電與維護：具備 ECO 省電模式及 Self Clean 機內防霉功能，保持機體潔淨。
• 耐用設計：採用防銹保護塗層，並設有易拆洗面板及過濾網，方便日常清潔。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：中國
• 類別：4
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）：256 千瓦小時
• 額定功率消耗量（製冷）：0.775 千瓦
• 額定製冷量：2.800 千瓦
• 製冷量：2.93 千瓦
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.5221
• 變頻：是
• 能源效益級別（供暖）：1
• 每年耗電量（供暖）：31 千瓦小時
• 額定功率消耗量（供暖）：1.020 千瓦
• 額定供暖量：3.400 千瓦
• 供暖量：3.43 千瓦
• 供暖季節性表現系數 (HSPF)：4.7194

技術規格

• 匹數：1匹
• 室內機型號：42QWS09VS
• 室外機型號：38QWS09VS
• 冷凍能力：9550 BTU/h
• 製暖能力：11600 BTU/h
• 電源：220–240 伏特 / 1相 / 50 赫斯
• 除濕能力：0.80 公升/小時
• 氣流體積 (高)：600 立方米/小時
• 室內機尺寸 (闊x高x深)：804 x 188 x 294 毫米
• 室外機尺寸 (闊x高x深)：491 x 367 x 492 毫米
• 室內機淨重：9.5 公斤
• 室外機淨重：22.5 公斤
• 插頭：13A標準插頭

保養資訊

此產品享有 2 年全機保養及 3 年壓縮機保養期（保養期由 2025 年 06 月 01 日起）。

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

• 高效節能：符合 1 級能源效益標準，並具備 ECO 省電模式以提升能源效率。
• 空氣淨化：採用四合一活性炭銀離子除甲醛防塵過濾網，能有效過濾細菌及有害物質。
• 極速製冷：Hi-Speed 急凍模式可迅速降低室內溫度，適合炎熱天氣。
• 獨立抽濕：每小時抽濕量高達 1.60 公升，有效應對潮濕天氣。
• 智能維護：配備 Self Clean 機內防霉功能及室外機防銹保護塗層，延長使用壽命。
• 設計便利：易拆式面板與過濾網設計，方便日常清洗與保養。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：保加利亞
• 類別：3
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）（千瓦小時）：523
• 額定功率消耗量（製冷）（千瓦）：1.650
• 額定製冷量（千瓦）：5.160
• 製冷量（千瓦）：5.20
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：4.9923
• 變頻：是

產品規格

• 型號：42KWS18VS (室內機) / 38KWS18VS (室外機)
• 冷凍能力：17740 BTU/h
• 能源標籤級別：1級
• 雪種：R32
• 電源：220-240V / 1Ph / 50Hz
• 耗電量 (冷凍)：1550W
• 操作電流 (冷凍)：7.34A
• 抽濕能力：1.60 公升/小時
• 氣流體積 (高)：960 立方米/小時
• 尺寸 (闊x高x深) (室內機)：962 x 215 x 300 毫米
• 尺寸 (闊x高x深) (室外機)：590 x 407 x 500 毫米
• 淨重：12 公斤 (室內機) / 26 公斤 (室外機)
• 供電來源：室內機
• 插頭：13A標準插頭
• 保養資訊：2年全機及3年壓縮機保養期 (2025年06月01日起)

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

• 1匹變頻技術：精準控溫，運行穩定且節能，有效降低耗電量。
• 1級能源標籤：符合香港最高能源效益標準，節省運營成本。
• 四合一過濾網：整合活性炭、銀離子、除甲醛及防塵功能，過濾室內空氣。
• Hi-Speed 急凍模式：迅速降低室內溫度，帶來即時涼意。
• 獨立抽濕功能：應對潮濕天氣，保持室內乾爽並減少霉菌滋生。
• ECO 省電模式：優化能耗運作，平衡舒適度與能源效益。
• Self Clean 機內防霉：自動清潔機內部件，防止細菌滋生，維持空氣清新。
• 防銹保護塗層：強化機身耐用度，抵禦潮濕環境腐蝕。
• 易拆洗設計：面板及過濾網可輕易拆卸清洗，維護效能。
• 附設遙控器：操作簡單方便，輕鬆調節各項功能設定。

技術規格

• 型號 (室內機): 42KWS09VS
• 型號 (室外機): 38KWS09VS
• 冷凍能力: 9550 BTU/h
• 能源標籤級別: 1級
• 耗電量 (冷凍): 775 瓦
• 操作電流 (冷凍): 3.9 安培
• 雪種: R32
• 氣流體積 (高): 600 立方米/小時
• 尺寸 (闊x高x深) (室內機): 804 x 188 x 294 毫米
• 尺寸 (闊x高x深) (室外機): 491 x 367 x 492 毫米
• 淨重 (室內機/室外機): 9.5 公斤 / 22.5 公斤
• 供電來源: 室內機 (配備 13A 標準插頭)

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：中國
• 類別：3
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）（千瓦小時）：256
• 額定功率消耗量（製冷）（千瓦）：0.775
• 額定製冷量（千瓦）：2.800
• 製冷量（千瓦）：2.91
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.5216
• 變頻：Y

保養與服務

此產品享有 2 年全機保養期及 3 年壓縮機保養期 (保養期由 2025 年 06 月 01 日起計算)。

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。