**原廠一年全機,三年摩打保用

Loft Light LED 18w x1 $580

Designed in Sydney. Australia
材質：鑄鋁 + 木
旋轉直徑：48 英寸（122 厘米）
澳洲注目款式現增添更極致簡約的設計元素

產品特點
3種速度
可安裝在傾斜28°的天花板上
牆壁開關控制
夏季/冬季模式

使用地點
室內場所
戶外樓底地點

主要功能

• AI DD™ 智能摩打：自動感測衣物重量及質料，優化洗滌模式，有效減少衣物磨損。
• Steam+™ 蒸氣洗滌：採用浸浴式蒸氣技術，能深入纖維並去除 99.9% 致敏原，特別適合嬰兒及敏感肌膚。
• 直驅式變頻摩打：運行寧靜且節能耐用，提供長達 10 年摩打保養。
• 全新滾筒設計：在維持機身尺寸不變的情況下，提供更大的洗滌空間。
• 添加衣物功能：洗滌途中可隨時暫停，方便放入遺漏的衣物。
• 不鏽鋼提升器：配備珍珠按摩滾筒及不鏽鋼提升器，溫和洗滌並減少衣物纏繞。

洗滌程序與附加功能

• 洗滌程序：包括棉質衣物、Eco 40-60、混合洗、簡易呵護、防敏感、嬰兒衣物、14分鐘快速洗、手洗/羊毛、纖幼衣物及夜間洗。
• 附加功能：提供預約完成 (3-19 小時)、兒童鎖、滾筒清潔、預洗、深層清潔及過水+等選項。
• 控制與顯示：配備旋鈕與觸控式面板組合，LED 顯示屏可顯示時間、門鎖狀態及錯誤提示。

基本規格

• 洗滌容量：8公斤
• 脫水轉速：最高 1200 轉/分鐘
• 水溫選擇：冷水 / 20°C / 30°C / 40°C / 60°C / 95°C
• 機身顏色：白色
• 機門顏色：白色

能源標籤資料

• 能源效益標籤：2級
• 製造地方：中國
• 類別：1
• 每年耗電量（千瓦小時）：161
• 額定洗衣量（公斤）：8.0
• 耗水量（公升）：31
• 內置乾衣裝置：否
• 特定耗電量 (Esp)（千瓦小時／循環／公斤）：0.07720

尺寸及重量

• 機身尺寸 (寬 x 高 x 深)：600 x 850 x 475 毫米
• 機門開啟至背蓋深度：1015 毫米
• 機身重量：56 公斤

保養資訊

2 年全機保養，10 年直驅式變頻摩打保養（僅限摩打部分，人工檢查費、零件及運輸費用另計）。

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要特點

• AI DD™ 智能調控： 內置的 AI DD™ 摩打不僅能偵測衣物重量，更能感應衣物材質的柔韌度，從而自動配對最合適的滾筒轉動模式，溫柔呵護每件衣物，提升潔淨效果。
• TurboWash™360° 全方位快速洗衣：透過4個方向的3D灑水噴嘴，水流能全面覆蓋機內每吋角落，只需39分鐘即可完成一個完整的洗衣程序，省時節能。
• Steam+™ 蒸氣洗滌：利用蒸氣技術進行洗衣，能有效去除高達99.9%的過敏原，如塵蟎，非常適合關注家人健康的您。同時，蒸氣有助減少衣物在洗滌過程中產生的皺摺，簡化熨燙步驟。
• 更大容量，不變尺寸：全新的滾筒設計，在不增加機身體積的前提下，提供了更大的洗衣容量，讓您一次清洗更多衣物。
• 耐用衛生設計：採用堅固耐用的鋼化玻璃門蓋及衛生的不鏽鋼滾筒與提升器，確保洗衣過程潔淨衛生，同時延長洗衣機壽命。

SmartThinQ™ 智能家電

• 遙距操控：透過 SmartThinQ™ 應用程式，您可以隨時隨地遙控啟動洗衣機、監察洗衣進度及接收完成通知。
• 下載洗衣模式：可按需要下載最新的洗衣模式，應對不同種類的衣物護理需求。
• 智能診斷：Smart Diagnosis™ 功能讓您能快速診斷洗衣機的潛在問題，節省維修時間和成本。

產品規格

• 型號：F-14105V2W
• 洗衣量：10.5公斤
• 脫水轉速：免脫水 / 400 / 800 / 1000 / 1400 (轉/分鐘)
• 水溫選擇：冷水 / 20 / 30 / 40 / 60 / 95 (°C)
• 控制介面：旋鈕 + 觸控式 LED 螢幕
• 機身顏色：珍珠白
• 機門：電鍍銀色 + 鋼化玻璃門蓋
• 主要技術：AI DD™, 妙手6重洗, TurboWash™, Steam+™
• 附加功能：運行中添加衣物、兒童安全裝置、預約完成 (3-19小時)、滾筒清潔、防霉膠圈
• 洗滌程序：棉質衣物、特大棉質、簡易、混合洗、夜間洗、大件、運動裝、TurboWash™ 39、14分鐘快速洗、纖幼衣物、手洗/羊毛、防敏感、下載模式等
• 尺寸 (闊 × 高 × 深)：600 × 850 × 560 毫米* (機門至入水喉位深度為 600 毫米#)
• 淨重：70公斤

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要功能與特色

• AI DD™ 摩打：智能偵測衣物重量及柔軟度，自動調控最佳洗衣模式，全面保護衣物。
• Steam™ 蒸氣洗滌：有效深層清潔衣物，提供防敏衛生保護，並獲英國過敏協會 (BAF) 認證。
• 超薄身機型設計：機身深度僅 475 毫米，節省空間且安裝靈活，全新滾筒設計在維持尺寸不變的情況下提供更大洗衣容量。
• Smart ThinQ® 應用程式：支援智能連接，讓用戶透過智能手機輕鬆管理及監控洗衣進度。
• 多樣化洗衣程序：內置 15 種洗衣模式，包括快洗、浸洗、羊毛衣物及額外過水，滿足不同衣物材質的需求。

產品規格

• 產地：中國
• 洗衣量：9.0 公斤
• 脫水轉速：1200 RPM
• 能源效益標籤：1 級
• 控制面版：LCD 觸控式
• 顯示功能：剩餘時間顯示、延遲開機功能
• 機身體積：闊 597 mm x 高 850 mm x 深 475 mm
• 包裝尺寸：闊 645 mm x 高 855 mm x 深 555 mm
• 包裝重量：64 公斤
• 保養期：2 年全機保養
• 摩打保養期：10 年摩打保養

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要功能與特色

• AI DD™ 摩打：智能調控最佳洗衣模式，優化洗滌程序並保護衣物纖維
• Steam™ 蒸氣洗滌：高效防敏衛生，並獲得英國過敏協會 (BAF) 認證
• 全新滾筒設計：優化內部結構，在維持原有機身尺寸下提供更大容量
• Smart ThinQ® 應用程式：支援遙控操作，隨時隨地管理洗衣任務

產品規格

• 洗衣量：9 公斤
• 最高脫水轉速：1200 RPM
• 控制面板：LCD 觸控式
• 洗衣程序數目：15
• 主要程序：快洗、浸洗、額外過水、羊毛衣物洗滌
• 顯示功能：剩餘時間顯示、延遲開機、旋轉速度選擇
• 能源效益：1 級
• 產地：中國
• 機身體積 (闊x高x深)：597 x 850 x 475 毫米
• 包裝體積 (闊x高x深)：645 x 855 x 555 毫米
• 包裝重量：64 公斤

保養服務

• 產品保養期：2 年
• 摩打保養期：10 年

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要功能與優勢

• 纖薄機身設計：機身深度僅 440mm，更可配合改薄頂板將高度降至 825mm，靈活適配狹小空間。
• Steam 蒸氣防敏護理：透過蒸氣深入衣物纖維，有效去除 99.9% 致敏原，包括塵蟎及花粉。
• 妙手 6 重洗：模仿真人手洗的拍、搓、搖、揉、擰、解六種動作，為不同材質衣物提供潔淨與呵護。
• 直驅式變頻摩打：提供低噪音、低震動及節能表現，摩打享 10 年保養，確保長效耐用。
• 智能診斷：支援 Smart Diagnosis 功能，方便快速排查機件狀況。

產品規格

• 型號：FVBS70W2
• 洗衣容量：7 公斤
• 最高脫水轉速：1200 轉/分鐘 (可選 1000 / 800 / 600 / 400 / 不脫水)
• 機身尺寸：600 x 850 x 440 毫米 (闊 x 高 x 深)
• 改薄頂後高度：825 毫米
• 機身顏色：白色
• 控制面板：旋鈕、觸控式按鈕及 LED 顯示屏
• 主要程序：棉質衣物、特大棉質、混合洗、纖幼衣物、防敏護理、運動服、30分鐘快速洗、過水+脫水、滾筒清潔

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：中國
• 類別：1
• 每年耗電量（千瓦小時）：117
• 額定洗衣量（公斤）：7.0
• 耗水量（公升）：57
• 內置乾衣裝置：否
• 特定耗電量 (Esp)（千瓦小時／循環／公斤）：0.06430

保養資訊

全機提供 2 年保養。直驅式變頻摩打提供 10 年保養（10年摩打保養僅包括摩打零件，人工檢查、其他零件及運輸服務需另收費用）。

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要功能與特色

• 直驅式變頻摩打：提供安靜且穩定的操作，有效提升能源效益及產品耐用性。
• 妙手 6 重洗 (6 Motion DD)：模擬手洗的六種動作，為各類衣料提供溫和而深度的潔淨保護。
• 99.99% 細菌去除：配備高效洗滌技術，能有效去除衣物上的絕大部分細菌。
• 防敏蒸氣護理：透過蒸氣深入纖維，有效去除過敏原並減少衣物皺褶，讓衣物更平順。
• 纖巧機身設計：深度僅為 440 毫米，適合安裝於狹窄空間，飛頂後機身高度僅 820 毫米。
• 10 種洗衣程序：包括 30 分鐘快洗、經濟洗衣及羊毛衣物程序，滿足不同洗衣需求。

技術規格

• 型號：FVBS70W2C
• 洗衣量：7 公斤
• 最高脫水轉速：1200 轉/分鐘
• 控制面板：電子式
• 溫度選擇：冷水/20/30/40/60/95°C
• 機身尺寸 (闊x高x深)：600 x 820 x 440 毫米 (飛頂後高度)
• 程序數量：10 個
• 額外功能：剩餘時間顯示、延遲開機、防霉膠圈、防潮電路設計
• 原產地：中國

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：中國
• 類別：1
• 每年耗電量（千瓦小時）：117
• 額定洗衣量（公斤）：7.0
• 耗水量（公升）：57
• 內置乾衣裝置：否
• 特定耗電量 (Esp)（千瓦小時／循環／公斤）：0.06430

保養服務

• 全機保養：2 年
• 直驅式變頻摩打保養：10 年 (不包括人工檢查費及其他零件費)

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

產品特色

• 直驅式變頻摩打：摩打直接驅動滾筒，顯著降低運作噪音與震動，提升耐用度並提供 10 年摩打保養。
• 妙手 6 重洗：模擬人手洗衣的敲、搓、揉、擰、搖、解六種動作，為各類衣物提供最佳洗滌模式。
• 蒸氣洗滌功能：以高溫蒸氣深入衣物纖維，有效去除頑固污漬與常見過敏原。
• 纖巧機身與可飛頂設計：闊 600 x 深 550 毫米設計節省空間，頂蓋可拆卸以便嵌入櫥櫃下方。
• 智能診斷 (Smart Diagnosis™)：可透過手機應用程式快速識別故障原因，簡化日常維修流程。
• 耐用設計：採用時尚黑色強化玻璃門與不鏽鋼壓花內滾筒，堅固美觀且更具衛生保障。
• 多樣洗滌程序：內置棉質、纖幼衣物、防敏護理及 30 分鐘快速洗等多種模式。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：中國
• 類別：1
• 每年耗電量（千瓦小時）：143
• 額定洗衣量（公斤）：9.0
• 耗水量（公升）：44
• 內置乾衣裝置：Yes
• 特定耗電量 (Esp)（千瓦小時／循環／公斤）：0.06110

技術規格

• 型號：FVBS90W2G
• 最高脫水轉速：1200 轉/分鐘 (可選：1200/1000/800/600/400/不脫水)
• 水溫選擇：冷/20/30/40/60/95°C
• 產品尺寸 (闊 x 高 x 深)：600 x 850 x 550 毫米 (飛頂後825)
• 產品重量：55.0 公斤
• 控制面板：轉輪 + 硬掣及 LED 顯示屏
• 延時定時器：3 至 19 小時
• 主要功能：泡沫感應系統、LoadSense 重量感應、兒童安全鎖

保養條款

此產品享有 2 年全機保養，而直驅式變頻摩打則提供 10 年保養服務（10年摩打保養服務只包括摩打本身，LG 需收取人工檢查費）。

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要功能

• AI Wash 人工智能洗滌，按衣物特性調整洗衣模式。
• TurboWash™ 360°，39分鐘徹底潔淨。
• Steam™ 蒸氣洗滌及 Allergy Care 防敏護理。
• ThinQ Wi-Fi 智能家電功能：遙控操作、下載額外程序、監察洗衣進度、推送通知及智能診斷。
• 預約完成時間、滾筒清潔、兒童鎖、夜間洗及過水加脫水。

耐用設計

• 防菌全不鏽鋼滾筒、鋼化玻璃門及防霉膠圈。
• 電路板防潮保護及全觸控按鈕連 LED 顯示屏。

產品規格

• 洗衣量：10公斤
• 最高脫水轉速：1200轉/分鐘
• 尺寸（闊 x 高 x 深）：597 x 850 x 475毫米
• 香港能源效益標籤：1級（EMSD U3-W260018）
• 保養：2年全機及10年直驅式變頻摩打保養

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

技術
- 直驅式變頻摩打
- Steam™ 蒸氣
   > 祛除999％細菌及致敏原
  > 嬰兒衣物護理

洗滌
-人工智能洗滌技術
-TurboWash 360°39分鐘全效快洗

更多功能
-預約完成時閭
-滾筒清潔
-運行中添加衣物
-兒童鎖
-夜間洗
-深層過水／（漂濁
-微塑膠護理

設計
-  防菌全不鏽鋼滾筒
- 鋼鑽玻璃門
- 防霉膠圈
- 電路板防潮保護
- LCD智能控制旋鈕

ThinQ智能家電 (LG webOS TV / Android / iOS)
- 遙控操作
- 額外程序下載
- 洗滌進程監察
- 推送通知
- 智能診斷

以上產品資訊以 LG 香港官方產品頁為準。

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要功能與技術

• BLDC 變頻摩打：提供節能、安靜且耐用的洗滌動力。
• 510mm 水立方滾筒：獨特凸起立方設計增加摩擦力，模仿搓衣板手洗效果，提供更深層的清潔表現。
• 蒸氣護理：深層滲透纖維，達到除菌及減少衣物縐褶的效果。
• 90°C 高溫潔桶：利用高溫水流徹底清洗滾筒內部，保持機室衛生。
• 中途添衣功能：洗滌途中可隨時按停並加入漏掉的衣物。
• 延遲啟動：最長 24 小時預約功能，讓洗衣排程更靈活。
• 安全設計：配備兒童安全鎖，防止孩童誤觸或發生意外。

洗衣程序

• 14 種專業程序：棉質、混合洗、嬰兒衣物、牛仔衣物、運動服、冷水洗、節能 40-60、快洗 59'、超快洗 15'、合成纖維、羽絨衣物、羊毛衣物、我的最愛及脫水。

產品規格

• 洗衣容量：8 公斤
• 脫水轉速：600-1400 轉/分鐘
• 水溫選擇：冷水 - 20°C - 30°C - 40°C - 60°C - 90°C
• 能源效益評級：1 級能源標籤、1 級用水效益標籤
• 產品尺寸 (闊x高x深)：595 x 850 x 540 毫米
• 飛頂後高度：820 毫米
• 機身深度 (不連扭掣及機門)：475 毫米
• 淨重：63 公斤

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要功能與特色

• MSmartHome 智能操控：透過 IoT 技術連接應用程式，隨時隨地遙距啟動、監控進程及接收通知。
• 月光旋鈕顯示屏 (Lunar Dial)：結合時尚設計與直觀操作，讓洗滌設定更簡易直接。
• 變頻摩打：高效能變頻技術，確保運行時安靜、耐用且節能。
• 蒸氣護理：利用高溫蒸氣深入纖維，有效去除細菌及過敏原，同時減少衣物皺褶。
• 渦輪增壓：縮短洗衣時間同時保持潔淨效果，適合忙碌生活。
• 中途添衣：洗衣過程中可隨時暫停並添加遺漏衣物，靈活方便。

專業程序與衛生設計

• 14 種專業程序：包括 15 分鐘超快洗、抗敏護理、棉質、牛仔、羽絨及羊毛衣物等。
• 滾桶自動清潔：結合 Auto Clean 自動清洗及 90°C 高溫潔桶功能，有效清除污垢與細菌。
• 預約與安全設計：提供長達 24 小時預約延遲啟動及兒童安全鎖功能。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：中國
• 類別：1
• 每年耗電量（千瓦小時）：99
• 額定洗衣量（公斤）：8.0
• 耗水量（公升）：46
• 內置乾衣裝置：No
• 特定耗電量 (Esp)（千瓦小時／循環／公斤）：0.04750

產品規格

• 系列：Lunar 系列
• 洗衣量：8 公斤
• 最高脫水轉速：1400 轉/分鐘 (可選轉速: 400-1400)
• 水溫選擇：冷水, 20°C, 30°C, 40°C, 60°C, 90°C
• 能源效益標籤：1 級
• 用水效益標籤：1 級
• 機身尺寸 (闊x高x深)：595 x 850 x 545 毫米
• 機身淨深度 (不連扭掣及機門)：475 毫米
• 淨重：63 公斤
• 保用：2 年

1.購買須知

-歐洲式洗衣機代理商會提供免費套喉安裝(接駁入去,排水喉),拆除機身避震,接駁13A插頭電制-如需直接接駁電源,俗稱"簪線",部份代理需額外收費
-洗衣機送貨及安裝須分兩日安排，並非同日完成。
-安裝服務由總代理提供,安裝日期,時間根據師傅約客為準 ,安裝服務有可能視乎情況而安排於其他日子進行或有延誤

2.留意事項

洗衣機尺吋，避免因為預算洗衣機尺吋錯誤而導致不能安裝
-部分尺吋深度不包括水喉及機門厚度
-如放廚櫃底請留意高度
-搬抬洗衣機跨過障礙物; 通道過窄或有物件阻塞, 以致要抬高才能放到指定位置
需額外收費,落單時請註明
。
以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

Designed by Mark Gajewski
物料: 合金 + 聚碳酸酯
旋轉直徑: 58吋 (147 厘米) 
芝加哥建築與設計博物館 - GOOD DESIGN 設計大獎得獎產品
燈: LED 14w (光源包括在內)
備有底蓋於不安裝燈具時使用

 產品特點
夏季/冬季模式
3種速度
牆壁開關控制
不同長度的桿可選擇
包括燈套件
可安裝在傾斜30°的天花板上

使用地點
室內場所

物料: 鋁 + 合成樹脂
旋轉直徑: 44吋 (112 厘米) 
IP44 防水等級可供室內及戶外濡濕地方使用

 產品特點
夏季/冬季模式
6種速度
不同長度的桿可選擇
DC Motor
遙控控制
可安裝在傾斜30°的天花板上

使用地點
室內場所
戶外樓底地點
戶外潮濕場所

Minka Aire 風扇燈具配件 15W LED $680

尺寸規格

彈性開孔尺寸(mm): 670～690×350～380 4-R20

機身尺寸(mm): 155高(H)x730闊(W)x420深(D)

原廠保養一年

• 榮獲一級能源標籤

• 不锈鋼爐面, 容易清潔

• 火力特強，高達6.0kW

• 電脈沖點火

• 安全性高, 具熄火保護裝置

• 爐架堅固耐用

主要特點

• Inverter PRO 變頻技術：提供節能省電、寧靜操作及恆溫舒適的室內環境。
• nanoe®X Mark 3 空氣淨化系統：有效抑制 99.99% 細菌及病毒，並獲澳洲 NACA 及德國 VDI 6022 防敏認證。
• Wi-Fi 智能操控：支援 Panasonic Comfort Cloud 應用程式，可透過智能手機進行遠端遙控。
• R32 環保雪種：具備高製冷量與高效能特性，且對臭氧層零破壞。
• 多功能過濾與保護：配備四合一抗菌過濾網及藍鑽保護層，提升耐用度與空氣品質。
• 貼心設計：具備左右自動送風、獨立抽濕、睡眠模式及隨機附送的無線遙控器。

技術規格

• 匹數：1.5 匹 (淨冷系列)
• 製冷效能：12,200 Btu/h (3.6 kW)
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.0219
• 每年製冷耗電量：362 kWh
• 電源資料：220V / 5.1 A / 1.060 kW
• 電源插頭：15A 三圓腳插頭
• 抽濕作用：2.1 L/h
• 空氣流量 (室內/高)：10.5 m³/min
• 體積 (高 x 闊 x 深)：400 x 600 x 710 毫米
• 製造地：菲律賓

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：菲律賓
• 類別：1
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）（千瓦小時）：362
• 額定功率消耗量（製冷）（千瓦）：1.060
• 額定製冷量（千瓦）：3.600
• 製冷量（千瓦）：3.54
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.0219
• 變頻：Y

安裝與保養

安裝變頻式窗口冷氣機時，建議機背出風口預留最少 1 米距離，左右兩側吸入口分別預留最少 15 厘米空間，以確保最佳製冷效果。本型號提供 3 年全機保用及 5 年壓縮機保用。

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

核心製冷效能

• 2匹淨冷系列，製冷能力達 17,100 Btu/h (5.00 kW)，能迅速調節室溫。
• 採用 R32 環保雪種，具有高製冷量與高效能特性。
• 變頻式壓縮機操作，確保運轉寧靜並提供精準的恆溫控制，提升使用舒適度。
• 變頻技術使壓縮機運作平穩，相較於傳統定頻式冷氣機，室溫更穩定且操作聲音更細。

先進空氣淨化科技

• 配備 nanoe®X Mark 3 空氣淨化系統，有效抑制 99.99% 細菌及病毒。
• 有效抑制致敏原，並獲得澳洲國家哮喘委員會 NACA 防敏認證。
• 通過德國 VDI 6022 防敏測試，確保空氣品質符合嚴格國際標準。
• 內置四合一抗菌過濾網，提供多重過濾保護。

智能功能與便捷設計

• 內置 Wi-Fi 功能，可透過 Panasonic Comfort Cloud 應用程式隨時隨地遙控冷氣。
• 附帶無線遙控器，操作簡單直接。
• 左右自動送風功能，確保冷氣均勻分佈於室內空間。
• 設有睡眠模式，為夜間提供更安靜舒適的睡眠環境。
• 獨立抽濕功能，在潮濕天氣下有助保持室內乾爽。
• 室外機採用藍鑽保護層，增強耐用性並抵禦腐蝕。

產品規格

• 型號：CW-HU180AA
• 壓縮機類型：變頻式
• 遙控器：無線遙控
• 空氣淨化系統：nanoe®X Mark 3
• 抽濕作用：2.8 L/h
• 空氣流量 (室內/高)：14.2 m³/min.
• 體積 (高 x 闊 x 深)：428 x 660 x 800 毫米
• 電力資料：220V / 6.9A
• 電源插頭：不附帶插頭
• 保用：3年全機保用，5年壓縮機保用
• 產地：菲律賓製造

安裝提示

安裝變頻式窗口冷氣機時，必須確保環境有足夠散熱空間，以免影響製冷效果或導致過熱。建議機背吹出口預留最少 1 米距離，左右兩側吸入口則應分別預留最少 15 厘米空間。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 類別：1
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）（千瓦小時）：498
• 額定功率消耗量（製冷）（千瓦）：1.440
• 額定製冷量（千瓦）：5.000
• 製冷量（千瓦）：4.99
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.0776
• 變頻：是

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

原產地:菲律賓

尺寸346 x 450 x 640 毫米

保養期3年 摩打/壓縮機保養期5年機電署資料

能源效益標籤1級

主要特色

• Inverter PRO 變頻技術：提供恆溫舒適感，運行更寧靜且顯著省電。
• nanoe®X Mark 3 空氣淨化系統：有效抑制 99.99% 細菌及病毒，並獲 NACA 及德國 VDI 6022 防敏認證。
• 智能 Wi-Fi 功能：支援 Panasonic Comfort Cloud 應用程式，隨時隨地遠端操控。
• R32 環保雪種：具備高製冷量，降低對環境的影響。
• 多重空氣過濾：配備四合一抗菌過濾網、左右自動送風及獨立抽濕功能。
• 藍鑽保護層：加強冷氣機的耐用性，延長產品使用壽命。

產品規格

• 型號：CW-HU70AA
• 製冷能力：3/4 匹 (7,400 Btu/h)
• 電源：220V / 3.3A
• 抽濕作用：1.3 L/h
• 空氣流量 (室內/高)：7.0 m³/min.
• 機身尺寸 (高 x 闊 x 深)：346 x 450 x 640 毫米
• 電源插頭：15A 三圓腳插頭
• 保用：3 年全機保用，5 年壓縮機保用
• 製造地：菲律賓

安裝建議

為確保變頻窗口冷氣機發揮最佳效能，安裝環境必須具備充足散熱空間。建議在冷氣機背面預留最少 1 米距離，左右兩側則需分別預留最少 15 厘米空間。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：菲律賓
• 類別：1
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）（千瓦小時）：217
• 額定功率消耗量（製冷）（千瓦）：0.554
• 額定製冷量（千瓦）：2.170
• 製冷量（千瓦）：2.15
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.0581
• 變頻：Y

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

原產地:菲律賓

尺寸346 x 450 x 640 毫米

保養期3年 摩打/壓縮機保養期5年機電署資料

能源效益標籤 1級

核心技術與空氣淨化

• Inverter PRO 變頻技術：效能超越 1 級能源效益標準達 10%，變頻壓縮機能自動調節轉速，實現恆溫、寧靜及節能效果。
• nanoe®X Mark 3 系統：獲得澳洲國家哮喘委員會 (NACA) 防敏認證，能有效抑制高達 99.99% 的細菌、病毒及致敏原。
• 智能操控：內置 Wi-Fi 功能，支援 Panasonic Comfort Cloud 應用程式，用戶可透過手機遠端控制開關、溫度及運行模式。

主要功能與優點

• R32 環保雪種：具備高製冷量與高效能，減低對環境的影響。
• 獨立抽濕功能：每小時抽濕量達 1.5 公升，助您應對潮濕天氣。
• 多重過濾系統：配備四合一抗菌過濾網，進一步淨化室內空氣。
• 耐用設計：機身設有藍鑽保護層，加強機件保護並提升耐用度。
• 舒適體驗：支援左右自動送風功能及寧靜睡眠模式。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：菲律賓
• 類別：1
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）：269 千瓦小時
• 額定功率消耗量（製冷）：0.770 千瓦
• 額定製冷量：2.670 千瓦
• 製冷量：2.62 千瓦
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.0130
• 變頻：Y

產品規格

• 型號：CW-HU90AA
• 匹數：1匹
• 製冷效能：9,100 Btu/h (2.67 kW)
• CSPF 值：5.01
• 空氣淨化系統：nanoe®X Mark 3
• 抽濕作用：1.5 L/h
• 電源：220V / 15A 三圓腳插頭
• 尺寸 (高 x 闊 x 深)：346 x 450 x 640 毫米
• 產地：菲律賓

保養與安裝建議

本產品提供 3 年全機保用及 5 年壓縮機保用。安裝時，機背吹出口需預留最少 1 米距離，左右兩側吸入口則需預留最少 15 厘米空間，以確保最佳散熱及製冷效果。

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

原產地:菲律賓

尺寸346 x 450 x 640 毫米

保養期3年.摩打/壓縮機保養期5年機電署資料

能源效益標籤1級

主要特點

• 變頻技術：變頻式壓縮機可精確調節轉速，確保運作更安靜、恆溫效果更佳且顯著節省電力。
• nanoe®X Mark 3 空氣淨化：釋放較前代多 100 倍的氫氧自由基，主動抑制 99.99% 的細菌及病毒（包括新型冠狀病毒 SARS-CoV-2）。
• 冷暖雙效：具備 7,400 Btu/h 的製冷與製暖能力，一年四季均能提供理想室溫。
• 智能控制：內置 Wi-Fi 功能，支援 Panasonic Comfort Cloud 應用程式，可透過手機遠端操作及設定時間。
• R32 環保雪種：採用高效能且低全球暖化潛力的雪種，全面提升冷暖效能。
• 獨立抽濕功能：每小時抽濕量達 1.3 公升，有效解決潮濕天氣帶來的霉味與不適。
• 耐用藍鑽保護層：散熱器設有藍鑽保護層，增強防銹及防腐蝕能力。
• 空氣過濾保護：配備四合一抗菌過濾網，過濾細菌、致敏原及霉菌，並獲得澳洲 NACA 與德國 VDI 6022 防敏認證。

產品規格

• 型號：CW-HZ70AA
• 匹數：3/4 匹
• 製冷能力：7,400 Btu/h
• 製暖能力：7,400 Btu/h
• 電力資料：220V / 50Hz
• 耗電量：製冷 3.3A / 製暖 4.0A
• 機身尺寸：高 346 x 闊 450 x 深 640 毫米
• 淨重：30 公斤
• 電源插頭：15A 三圓腳插頭
• 產地：菲律賓
• 保養：全機 3 年保養，壓縮機 5 年保養

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1 級
• 能源效益級別（供暖）：1 級
• 類別：2
• 製冷劑：R32
• 變頻：是
• 每年耗電量（製冷）：216 千瓦小時
• 每年耗電量（供暖）：22 千瓦小時
• 額定功率消耗量（製冷）：0.554 千瓦
• 額定功率消耗量（供暖）：0.665 千瓦
• 額定製冷量：2.170 千瓦
• 額定供暖量：2.170 千瓦
• 製冷量：2.16 千瓦
• 供暖量：2.22 千瓦
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.0808
• 供暖季節性表現系數 (HSPF)：4.2235
• 製造地方：菲律賓

安裝注意事項

此型號為變頻冷暖機種，安裝時必須接駁去水裝置。為確保散熱效能，機背吹出口請預留最少 1 米距離，左右兩側吸入口則需各預留最少 15 厘米空間。

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

能源效益標籤1級

主要功能與特色

• 變頻冷暖技術：精準控制溫度，運行寧靜穩定，製冷效能超越一級標準 10%*。
• nanoe®X Mark 3 空氣淨化：有效抑制 99.99% 細菌、病毒及致敏原，獲澳洲 NACA 及德國 VDI 6022 防敏認證。
• Wi-Fi 智能操控：支援 Panasonic Comfort Cloud 應用程式，隨時透過手機遠程控制。
• 環保 R32 雪種：具備高製冷量與熱效能，降低對環境的影響。
• 耐用設計：採用藍鑽保護層加強冷凝器防腐蝕能力，延長機件壽命。
• 多功能配置：包括四合一抗菌過濾網、左右自動送風、睡眠模式及獨立抽濕功能。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：1級
• 製造地方：菲律賓
• 類別：2
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）（千瓦小時）：270
• 額定功率消耗量（製冷）（千瓦）：0.770
• 額定製冷量（千瓦）：2.670
• 製冷量（千瓦）：2.66
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：5.0001
• 變頻：Y
• 能源效益級別（供暖）(1 至 5)：1
• 每年耗電量（供暖）（千瓦小時）：29
• 額定功率消耗量（供暖）（千瓦）：0.910
• 額定供暖量（千瓦）：2.670
• 供暖量（千瓦）：2.73
• 供暖季節性表現系數 (HSPF)：3.9608

產品規格

• 型號：CW-HZ90AA
• 匹數：1 匹
• 製冷效能：9,100 Btu/h (2.67 kW)
• 製暖效能：9,100 Btu/h (2.67 kW)
• 抽濕作用：1.5 L/h
• 電力資料：220 V / 15A 三圓腳插頭
• 耗電量：製冷 4.5 A / 製暖 5.3 A
• 電量輸入：製冷 0.770 kW / 製暖 0.910 kW
• 室內空氣流量：7.3 m³/min
• 體積 (高 x 闊 x 深)：346 x 450 x 640 毫米
• 淨重：30 公斤

保用資訊

本產品享有 3 年全機保用及 5 年壓縮機保用。

注意事項

關於排水裝置：此變頻冷暖機種必須接駁去水裝置。如未安裝導致機件故障，代理將不提供保用。安裝空間要求：機背吹出口需預留最少 1 米距離，左右兩側吸入口需預留最少 15 厘米空間。運行聲音：變頻機啟動後會由低頻運轉至高頻，室溫穩定後會自動降速，聲音較定頻機穩定。

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要特點

• 1.5 匹標準型設計，製冷量達 12380 Btu/h (3.63 kW)，迅速降低室溫。
• 採用 R32 環保雪種，具備高製冷效率與較低全球暖化潛值，對環境更友善。
• 配備藍鑽保護層散熱器，具備防銹和防蝕功能，有效延長機組壽命。
• 內置抗菌過濾網，可抑制空氣中的病毒、細菌、過敏原及霉菌，改善室內空氣品質。
• 特設 4 方位送風系統，確保冷風均勻散佈至室內每個角落。

技術規格

• 製冷效能：12380 Btu/h / 3.63 kW
• 冷凍效益：3.12 W/W
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：3.178
• 電壓：220 V
• 耗電量：5.60 A
• 電量輸入：1.165 kW
• 電源插頭：15A 三圓腳插頭
• 空氣流量 (室內/高)：8.0 m³/min.
• 體積 (高 x 闊 x 深)：346 x 560 x 655 毫米
• 淨重：36 公斤

能源標籤資料

• 能源效益標籤：3級
• 製造地方：菲律賓
• 類別：1
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）（千瓦小時）：560
• 額定功率消耗量（製冷）（千瓦）：1.165
• 額定製冷量（千瓦）：3.630
• 製冷量（千瓦）：3.60
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：3.2797
• 變頻：否

保養與售後服務

• 全機保用：3 年
• 壓縮機保用：5 年

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要特點

• 高效製冷：2匹標準型設計，製冷量達 17970 Btu/h (5.27 kW)，能迅速調節室內溫度。
• 環保節能：採用 R32 環保雪種，具備更高的製冷效率並符合現代環保標準。
• 長效耐用：配備藍鑽保護層散熱器，具有卓越的防銹與防蝕特性，有效延長機件使用壽命。
• 潔淨空氣：內置高性能抗菌過濾網，有效抑制空氣中的病毒、細菌及過敏原，確保室內空氣清新健康。
• 舒適送風：支援四方位送風系統，確保冷氣氣流均勻分佈，提升室內整體舒適度。

能源標籤資料

• 能源效益標籤：3級
• 製造地方：菲律賓
• 類別：1
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）：795 千瓦小時
• 額定功率消耗量（製冷）：1.690 千瓦
• 額定製冷量：5.270 千瓦
• 製冷量：5.45 千瓦
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：3.3521
• 變頻：否 (N)

詳細規格

• 型號：CW-N1821EA
• 匹數：2匹 (標準型)
• 製冷效能：17970 Btu/h / 5.27 kW
• 冷凍效益 (W/W)：3.12
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：3.181
• 電壓：220 V
• 耗電量：8.09 A
• 電量輸入：1.690 kW
• 機身尺寸：428 x 660 x 800 毫米 (高 x 闊 x 深)
• 淨重：59 公斤

保養服務

• 全機保用：3 年
• 壓縮機保用：5 年

以上產品資訊僅供參考，一切以品牌官方網站為準。

主要特點

• 強勁製冷表現：擁有 23,700 Btu/h (6.95kW) 的製冷量，能迅速降低室內溫度。
• R32 環保雪種：採用高效能且不損耗臭氧層的 R32 雪種，展現環保責任。
• 高冷凍效益：冷凍效益達 3.09 W/W，符合能源效益標準。
• 耐用可靠：提供 3 年全機保用及 5 年壓縮機保用，確保長期運作無憂。

技術規格

• 產品型號：CW-N2421EA
• 匹數：2.5匹
• 抽濕作用：4.0 L/h
• 空氣流量 (室內/高)：16.3 m³/min
• 體積 (高 x 闊 x 深)：428 x 660 x 800 毫米
• 淨重：70 公斤
• 電壓：220 V
• 耗電量：10.4 A
• 電量輸入：2.250 kW

能源標籤資料

• 能源效益標籤：3級
• 製造地方：菲律賓
• 類別：1
• 製冷劑：R32
• 每年耗電量（製冷）（千瓦小時）：1090
• 額定功率消耗量（製冷）（千瓦）：2.250
• 額定製冷量（千瓦）：6.950
• 製冷量（千瓦）：6.87
• 製冷季節性表現系數 (CSPF)：3.2237
• 變頻：否

保養及注意事項

• 保用服務：享有 3 年全機保用及 5 年壓縮機保用。
• 安裝提示：此產品不附帶電源插頭，建議由專業技師進行安裝。